colorfly

話題:おやすみなさい

題名はフィン語でおやすみなさいって意味。ほんとはaの上に点々がつきます。
フィンは基本ローマ字読みで、日本語に近いらしい！
今は深夜２時。とてもねむーい。


さて、日記の続き。１４時頃学校を出て、郵便局へ。封筒やらいろいろ買って、シティマーケットへ。
もうすぐ姉の誕生日だからいろいろと買いにいきました(^^)
フィンランドでこれ！ってものは特にないし、物もそれぞれ好みがあるから選ぶの難しくて、いろいろな食べ物を買うことに。

フィンランドならではのものもたくさんあるので変なのばかり買っちゃった。。


サルミアッキのグミ、たらこペーストのチューブ、トナカイ肉の缶詰etc...
あとでおもしろい食べ物についてはまとめて紹介するけど、肉の種類の多さにびっくり。




トナカイの他にうさぎ、イノシシ、熊などがありました。
ちなみにトナカイは高級食材で、ジャーキーは１８ユーロくらいだったから９ユーロの缶詰で我慢。レストランではフィンランド料理としてベリーソース添えで出されるらしい。いかくんこっち来たらちょっと高めのレストラン行って食べるのだー！

帰宅してから爆睡。
昨日のJapanese tentのおかげであまり寝ていなくて、天気いいから散歩したかったんだけど睡魔に負けてしまった。

一ヶ月前に比べて確実に日の入りが早くなった。１９時近くになるともうすでにほの暗い。
今日の天気はきれいな秋空で、かつ日本みたいな空気や空の感じだったので懐かしくなりました。まだホームシックにはなってないよ！

１９時ころ起きて、２つ先の駅に電車で行き食事会に合流。メンバーはPan,Ivia,Amber,そして日本人学生のデザイナーさん。
ちなみに多くの台湾人はそれぞれ英語の名前を持っているそうです。理由は台湾名だと外国人にとって覚えるのが難しいから。これはさすがだと思ったね！台湾はこれからすごい国になっていくと思います。

日本人学生のデザイナー知さんはこっちに住んで４年目事務所も設立したらしい。そういう人と会って話すと刺激受けるなあ。建築の話になって、日本の建築は観念的、フィンランドは俗物的と話していた。日本語で説明してもらっても理解できなくて難しかった。例をあげてもらったようやくわかったけど。もっと考えの深い人間になれば理解しやすくなるのかしら。

知さんはシャンパンを持ってきてくれて、勧めてくれたんだけど「え、このシャンパン薔薇の味なんですか」ってあほなことを言ってしまった。。ROSEって。。ロゼワインのことだよ。。ばか。。。



１９時から始まって会話が弾み、２３時過ぎまで話してて、解散。
金曜日にサウナパーティーに誘われた！何でも日本人とフィンランド人のサークルのイベントらしい。楽しそうだな〜^^　時間が合ったら行こう！




明日は学校ないので、寝坊する予定。
十分寝たら部屋掃除して、冷蔵庫整理して、レポート書いて、映画見て、お酒作って、夜はネパール人主催のネバールフェスティバルに行ってきます。

最近、お酒作りにはまってて。
度数の強いお酒を買って、それにベリーやらレモンを漬け込んでます。
明日作るのはハーブとレモン、ラフランスのお酒。飲み始めは３週間〜、熟成期間は２〜３ヶ月。
冬に遊びにくる友達と、来年来てくれるいかくんと一緒に飲む予定♪♪
ベリーのお酒は今月から漬けてるんだけど、色も濃くなったので明日写真載せようかな(*^o^*)



オーストラリア、２日からサマータイムが始まって１時間遅くなったので時差が８時間になってしまいました。
ヨーロッパは１０月末にサマータイムが終わり１時間早くなるので９時間になってしまうよ。。
まあ、超遠距離、どうせだから楽しみましょう。


みなさんは学校や仕事始まりですね！！
わたしは寝ます。おやすみなさーい(*^^*)

hyvää yötä!!

〜〜〜〜〜〜〜★