はい、こんばんは。

コウくんから連絡がありまして。
電話は早ければ今日。

遅ければ月曜になりそうです。


胸が痛んだ。

とっても。

まだ、なんの話をするか伝えていないのに。
感付いてはいるかもしれないけれど。


ホントは、近くに行けるのなら、別れたくなんてない。


でも、それはムリなことでしょう？

あたしにとっての、I love youは届く距離にいること。


言葉や体が。


体温を感じる距離にいること。


だけら、手を繋ぐだけで、幸せなのです。


恋人なんていなくていい、ただ、この寂しさを埋めたい。

電話、したくないけど、傷つけたくないなんて自分勝手な極みだけど、もうコウくんを想って笑えないもの。


大切だけども。



ね、会いたいね…ホントは。。
話題:I LOVE YOU を訳しなさい