人に伝えるのは難しい。
日本語は特に難しいと聞きます。
夕飯前の会話の流れ。
妻「何が食べたい？」
僕「何でも良いよ。」
この会話で昔、白米だけ出てきた事があります。
ちなみに、この時は、妻が不調で、用意が出来なくてインスタントやレトルトでも良くて、作らなくても大丈夫だと思っていました。
僕の中では、その気持ちが入っていても、言わなければ伝わらないわけです。
ただ、これはどちらにも当てはまるもので、僕が反省して何かを言わなければと思った時も。
妻「何が食べたい？」
僕「鍋物とかいいな。」
妻「そんな材料ないから無理。」
こんなやりとりになる事も多いです。
ちなみにこの日は、確か、パスタになった気がします。
同じ質問で、どうやったら、良い回答になるか。
とりあえず、今までで一番、成功したのかなと思うやりとり。
妻「何が食べたい？」
僕「和食に出来る？」
妻「魚があるから、焼き魚と漬物があるよ。」
僕「お味噌汁は出来る？」
妻「インスタントで良ければ。」
これで、和食系でまとまりました。
ちなみに、「和食でいいや。」と答えた時は、和食は手間が掛かるからとか言われて怒られた事もありました。
言葉は難しい。何かを伝えるのは難しい。
僕が今、何を伝えたかったのか、自分でも良くわかってません。
完全に独り言でした。
